Los propietarios particulares de fincas pinadas, urbanizaciones o chalets privado deben concienciarse de la necesidad de mantener sus propiedades en un estado fitosanitario adecuado. tanto por la salud vegetal de su arbolado, como por la necesidad solidaria de evitar que se creen focos de infestación que provoquen nuevas plagas y hagan inútiles los esfuerzos de otros propietarios en mantener los pinares sanos y libres de enfermedades.